До недавнего времени я был снобом, который по замыслу не читал ничего, что, по крайней мере, касалось полки с надписью «детектив». Однако увлечение Швецией и желание узнать о шведской литературе оказались сильнее этой болезни. Хотя это все еще не мой любимый жанр, с большим или меньшим удовольствием я смог прочитать довольно большую стопку книг от персонажа колоды . В них мне больше всего нравится не расследование и интриги, а местные цвета шведских городов и некоторых героев. Я все еще далек от того, чтобы быть экспертом по шведским криминальным романам, но посмотрите сами, что мне уже удалось сделать в этой ранее неизвестной области.

CAMILLA LÄCKBERG

Сериал с Эрикой Фальк и Патриком Хедстрёмом (Fjällbacka)

Все началось с нее. Я прочитал «Ледяную принцессу» на одном дыхании и сразу потянулся к следующим частям. Климат рыбацкого поселения на шведском побережье, где происходят загадочные убийства, поначалу очаровывал меня, как миллионы читателей по всему миру. Когда последующие части становились все слабее, я подогревал интерес к книгам, фигура которых постоянно присутствовала в авторских СМИ. Камилла Лекберг начала очаровывать меня как феномен : писатель, который изучал «профессию» на курсе письма и продвигал свои книги, как любые другие «произведения», и женщина, которая совмещает свою впечатляющую карьеру с живой личной жизнью (43-летний автор недавно сделал ее третьей она вышла замуж и имеет четверых детей).

Лекберг пишет, согласно одному, до боли предсказуемой картины. Преступление всегда связано с событиями прошлого, поэтому в каждой книге у нас есть два переплетенных временных плана. Автор уделяет большое внимание жизни героев, до сих пор заводящих детей, и не очень интересным проблемам повседневной жизни. Главный герой, Эрика, чрезвычайно наивен и не осквернен как писатель, не говоря уже о ее беспомощной сестре, на которую обрушиваются все беды этого мира. Некоторые темы в криминальных интригах могут быть легко угаданы после нескольких подсказок, в то время как другие остаются автором опущенными.

Все эти обвинения не меняют того факта, что я с удовольствием читаю всю серию (хотя и ослабевает с каждым последующим томом), а Фьялбака занимает очень высокое место в списке мест, которые я хотел бы посетить в Швеции . Вину за последнего, а также за Камиллу Лекберг, однако, несут Наталья Колачек и ее красивые картины и живописные описания города, опубликованные на Szwecjoblogu ;))

Польская премьера десятой части саги «Ведьма» 8 ноября.

ХЕННИНГ МАНКЕЛЛ

Сериал с Куртом Валландером (Истад)

Писателя, которого мне не нужно никому предъявлять, я встретил только в двух книгах: «Убийца без лица» и «Собаки из Риги», которым я уже посвятил отдельный текст , Работа Манкелла - больше, чем работа других авторов, упомянутых здесь. Его книги выходят далеко за рамки детективных историй - это глубокая, изощренная проза, сочетающая в себе различные литературные жанры, в том числе криминальный роман.

Не могу сказать, что мне понравился Манкелл из первой прочитанной строки. Постепенно я привык к его стилю письма, который я уже мог оценить со второй книгой. Мне также понравился главный герой, который стал легендой. Горький, разочарованный жизнью, склонный к мрачным размышлениям, и в то же время человек с голубым сердцем - комиссар Курт Уолландер - одно из важнейших достоинств романа Мэнкеля . Я также сочувствую этому персонажу Кристеру Хенрикссону, который играет главную роль в сериале «Wallander», который я тоже люблю и рекомендую. Культовая серия книг о полицейском из Истада непременно будет продолжена с удовольствием.

ОСА ЛАРССОН

Сериал с Ребеккой Мартинссон (Кируна)

Первая часть серии была очень разочаровывающей. Я уже вылил свое горе на "Burzą Słoneczna" здесь , Четкая фигура главного героя - полдела в детективных историях. В Оса Ларссоне, к сожалению, этот закончился, а другая половина, означающая, например, сюжет или язык, оставляла желать лучшего. Однако меня немного беспокоит, что я отказался от этого цикла, потому что прочитал про промышленную Кируну, расположенную на Крайнем Севере! Хотелось бы дать автору второй шанс, но где найти время, чтобы попробовать книги сомнительной ценности, если существует так много «определенностей»?

СТЕФАН АНХЕМ

Сериал с Фабианом Риско (Хельсингборг)

Я встретился с этим очень хорошим автором лично в мае во время Международного уголовного фестиваля во Вроцлаве . Ранее я читал первую часть его серии пт «Жертва без лица» , о которой я написал подробнее здесь , Оглядываясь назад, я нахожу, что это была довольно приличная детективная история, и, возможно, я был слишком жесток с ним ... Я с удовольствием читаю дальнейшие части цикла о Фабиане Риск, полицейском из Хельсингборга, который возвращается на родину после личных волнений и разгадывает криминальные головоломки Скании. Станет ли Анхем преемником Манкелла? Почему нет ...?

ИОХАННА МО

Серия с Хеленой Мобакке (Стокгольм)

В польском переводе только первая часть серии под названием «Я просто воображал смерть» , о которой я писал в отзывы , Криминальная история с главной героиней женщины, жестоко обращенной с судьбой, скорее всего, не выделяется ничем особенным. Это происходит на станциях метро Стокгольма. Автору может быть трудно прорваться к читателям через море скандинавских криминальных романов, наводняющих наш издательский рынок, но кто знает ... Я думаю, что успех Джоанны Мо и ценность ее книг будут решены во второй части серии.

ТЕМНАЯ СТРАНИЦА

Антология криминальных историй, в которых депутаты лучшие. Джон-Анри Холмберг в доступной и сжатой форме представляет в нем историю шведской криминальной литературы. Для не очень продвинутых читателей шведских детективных историй, таких как я, это может быть ценным руководством. Благодаря ему я знаю, что с радостью доберусь до Хокана Нессера и Ак Эдвардсона. Вместе с Хеннингом Мэнкеллом автор эссе включил их в поколение писателей, для которых психология характера и литературные ценности были очень важны.

Тем не менее, насколько вы можете доверять Холмбергу, поскольку его выбор историй составлял худшую из перечисленных здесь книг ...? Я признаю, что не смог прочитать Темную Сторону до конца, поэтому, возможно, я не должен говорить такие окончательные суждения. Я помню первые истории в любом случае как чрезвычайно скучные и вялые. Кто-нибудь прошел через все и сказал мне вернуться?

Или, может быть, вы хотите порекомендовать мне другие шведские криминальные истории? Я с удовольствием узнаю о каждом предложении, а самое интересное, если возможно, буду реализовывать :))

Похожие