Категории

Новости

Обучение расчетам пожарного риска
Данные отступления подлежат обоснованию с разработкой или без дополнительных компенсирующих мероприятий, после чего они снимаются с предписания МЧС России и далее не являются обязательными. Однако инспектором

Компрессоры в Алматы
Вы можете заказать «Аренда дорожных компрессоров Компрессор. » в организации «Компрессоры в Алматы, ИП» через сайт BizOrg. На данный момент предложение находится в статусе «В наличии». Что может предложить

Стм донецким
ООО « СТМ-МЕТАЛЛ» работает на рынке строительных материалов с марта 2001года. Основной вид деятельности - торговля товарами производственно-технического назначения: металлопрокат, электроды,

Широкоформатная интерьерная печать
Для дизайна внутренних помещений интересная для использования широкоформатная интерьерная печать. С ее помощью можно создать неповторимый интерьер, особенно если есть толковый дизайнер, который может

Пресс волл стенд
Аренда, изготовление пресс воллов в Спб Баннеры рекламные своими руками Прокат стоек для баннера в Усть-Каменогорске Как сделать конструкцию для потолка — Покраска МДФ Аренда конструкции для

Авито липецк недвижимость
Конфигурации в категории «Недвижимость» задели в первую очередь обитателей больших городов, посреди которых Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Казань, Уфа, Краснодар, Ростов-на-Дону и другие.

Работа липецк авито
Чтоб отыскать работу на Авито, необходимо знать, как верно воспользоваться ресурсом и его интерфейсом. Для начала следует зарегистрироваться. Создание учетной записи занимает 2-3 минутки. Фактически,

Великолепный век 3 сезон 70 серия
Наталья, то что вы пишите здесь, как раз армяне так безжалостно поступили в Карабахе. Недавно по вебу читала информацию об одной женщине, которая была на плену у армян. Она рассказала, что армяне насиловали

Сумерки рассвет часть 3 смотреть
Сейчас в жизни Беллы Свон началась новенькая глава. Совершенно не так давно она была обыкновенной женщиной, переехавшей жить к папе, а сейчас замужем за вурдалаком. Но это еще не все: Белла сама стала

Stylish Men Necklaces
Этот плагин отдал возможность обычному юзеру без способностей программирования создавать стильные и уникальные темы дизайна для просматриваемых страничек огромного количества веб-сайтов, в том числе и

Реклама

Реклама

Как не дать людям разговаривать с тобой на английском

Это действительно отстой Это действительно отстой.

Вы изучаете новый язык, и, наконец, пришло время попробовать его с носителями языка!

Итак, наберись смелости, подойди к ним, постарайся сказать что-нибудь приятное.

Они смотрят на тебя ...

Они думают на секунду ...

... и они отвечают по-английски!

Вы хотите продолжать говорить на своем новом языке, но вы также не хотите обидеть их. Таким образом, вы улыбаетесь и переключаетесь обратно на английский, пытаясь скрыть свое разочарование.

Как вы можете остановить это?

Я выследил 12 самых опытных путешественников и изучающих язык в мире и задал им этот вопрос.

Наслаждаться…

Просто скажите им, что вы хотите практиковать их язык Просто скажите им, что вы хотите практиковать их язык. Когда они отвечают на английском, попросите их ответить на своем родном языке.

Обычно, если вы делаете это один раз, и они понимают, что вы пытаетесь учиться, они будут продолжать отвечать на своем местном языке и довольно часто, стараться изо всех сил, чтобы помочь вам узнать, что они говорят.

Эрл Барон - wanderingearl.com

Помешать людям говорить по-английски с вами может быть сложно, не обидев Помешать людям говорить по-английски с вами может быть сложно, не обидев.

Иногда я могу быть довольно тупым и просто спрашивать их, говорят ли они на своем родном языке. В других случаях я могу извиниться и сказать, что я не говорю по-английски, и спросить, говорят ли они на каком-то другом неясном языке, который я притворяюсь, вместо этого мой родной язык.

Но если человеку кажется, что он искренне пытается помочь, я мог бы просто попросить его поговорить со мной на своем языке, поскольку я пытаюсь учиться, и был бы признателен за эту практику. В конечном счете, лучший способ не допустить этого - учиться больше, стать более уверенным и вести себя так, как будто вы справляетесь с тем, что они вам бросают. Это может занять несколько попыток.

Получайте удовольствие от этого, рассматривайте это как игру и старайтесь максимально углубляться в каждый разговор, не переходя на английский, а затем попытайтесь побить этот рекорд.

Алекс Ролингс - rawlangs.com

Пойдите в место, где они не знают английский Пойдите в место, где они не знают английский.

Вот так улучшился мой мандарин. Я провел время в сельском Китае, где у меня не было выбора, кроме как говорить об этом.

Кристин Аддис - Муза моего путешествия

Вот три стратегии, которые я использовал для преодоления этой проблемы в Нидерландах Вот три стратегии, которые я использовал для преодоления этой проблемы в Нидерландах.

  1. Найдите кафе, бар, ресторан, магазин и т. Д., Где люди хотят говорить с вами по-голландски и ценить то, что вы пытаетесь выучить их язык. Это то, что я сделал лично. Я ходил три или четыре раза в неделю в одно и то же кафе и проводил там час, каждый раз беседуя с клиентами и работниками на голландском языке в течение часа. Это действительно помогло ускорить мой голландский.
  2. Вежливо объясните голландцам, что вы находитесь в Нидерландах, чтобы выучить их язык, и предпочли бы, чтобы они ответили вам на голландском. Тем не менее, это требует много энергии и решимости, чтобы сделать последовательно.
  3. Утвердите, что вы не понимаете по-английски, и на самом деле ваш родной язык - менее разговорный, который маловероятно знает нидерландский, например, эстонский или венгерский, и объясните, что если они хотят общаться, им лучше придерживаться голландского ,

Конор Клайн - Язык царя

Я обычно объясняю носителю языка, что я действительно пытаюсь научиться говорить на его языке, и поэтому он действительно выручил бы меня, разговаривая со мной на своем родном языке, а не на моем Я обычно объясняю носителю языка, что я действительно пытаюсь научиться говорить на его языке, и поэтому он действительно выручил бы меня, разговаривая со мной на своем родном языке, а не на моем.

Это часто работает, так как я считаю, что если люди знают, что могут сделать что-то, чтобы помочь вам, они сделают это.

Одри Скотт - Неоцененный рынок

Есть много причин, по которым люди могут говорить с вами по-английски, поэтому я пытаюсь выяснить их мотивацию и удовлетворить ее таким образом, чтобы не было необходимости переключаться с языка, на котором я хотел бы практиковаться Есть много причин, по которым люди могут говорить с вами по-английски, поэтому я пытаюсь выяснить их мотивацию и удовлетворить ее таким образом, чтобы не было необходимости переключаться с языка, на котором я хотел бы практиковаться.

Так, например, если они хотят использовать меня для практики английского языка, у меня есть менталитет «дай человеку рыбу, и ты накормишь его сегодня, но научи его ловить рыбу, и ты накормишь его на всю жизнь» и пойму, что я могу помочь им так гораздо больше, давая им советы о том, как найти носителей английского языка (местные экспатрианты, если я нахожусь в их стране, или онлайн-языковые обмены), как выучить английский (так как я был учителем английского в течение нескольких лет, и знаю много хитростей для изучения языков в целом, конечно), или что угодно может помочь, но делаю все мои объяснения на их языке.

Реально, это гораздо более полезно для них, чем 10-минутная практика с кем-то, кто действительно не хотел бы участвовать.

В целом, если говорить с людьми напрямую и говорить, что я действительно предпочел бы не говорить по-английски, они будут общаться с ними большую часть времени. Люди милые и терпеливые, вам просто нужно прояснить ваши потребности, и они вам помогут!

Бенни Льюис - Свободно в течение 3 месяцев

Когда я практикую другой язык за границей, я, как правило, убиваю его, оставляя местный говорящий по-английски Когда я практикую другой язык за границей, я, как правило, убиваю его, оставляя местный говорящий по-английски. То, что я пытался сделать, чтобы улучшить себя и выбраться из английского, это спросить у местных жителей, как правильно что-то сказать, это часто может привлечь к участию несколько местных жителей, и каждый посмеется над моим несчастьем.

Это точно не помешает им говорить по-английски, но это начало. Если вы когда-нибудь возвращаетесь в одно и то же место несколько раз, вы обнаружите, что они могут проверить вас, по крайней мере, позволив вам попробовать второй раз.

Крис Ричардсон - 48-часовое приключение

Есть много способов добиться этого, но вот три, которые я успешно использовал: Есть много способов добиться этого, но вот три, которые я успешно использовал:

  1. Упорство - это обычно работает хорошо, как только вы можете понять себя, хотя и с трудом.
  2. Будьте честны - Скажите человеку, с которым вы разговариваете, что вы хотите попрактиковаться в говорении на языке. Обычно тоже хорошо работает.
  3. Представьте, что вы не знаете английский. Это лучше всего работает, если вы говорите на третьем языке. Мало кто продолжает говорить со мной по-английски, когда я отвечаю по-шведски.

Олле Линге - Взлом китайца

Я думаю, что решение на самом деле проще, чем думают люди: начните с целевого языка и просто придерживайтесь целевого языка, несмотря ни на что Я думаю, что решение на самом деле проще, чем думают люди: начните с целевого языка и просто придерживайтесь целевого языка, несмотря ни на что. Например, вы входите в магазин и спрашиваете что-то на целевом языке.

Человек у стойки отвечает на английском языке. Вы просто отвечаете на целевом языке. Они могут отвечать на английском языке, но если вы достаточно последовательны, другой человек чаще всего просто переключится обратно на целевой язык.

Если вы находитесь в группе людей в социальной среде, это даже проще, просто спросите. Вы можете просто заявить, что вы пытаетесь улучшить свой целевой язык и что будет полезно, если они будут придерживаться этого языка. Носители языка, как правило, более чем счастливы поблагодарить и помочь новому ученику.

Лука Лампариелло - Вы можете освоить любой язык с Лукой здесь

Когда люди отказываются от английского, они, вероятно, пытаются быть вежливыми, или, может быть, им жаль меня (предположительно) беспомощного американца, поэтому вопрос в том, как мне перенаправить их энергию, чтобы они связывали свои щедрые импульсы с принуждением ко мне вместо этого говорить на их языке Когда люди отказываются от английского, они, вероятно, пытаются быть вежливыми, или, может быть, им жаль меня (предположительно) беспомощного американца, поэтому вопрос в том, как мне перенаправить их энергию, чтобы они связывали свои щедрые импульсы с принуждением ко мне вместо этого говорить на их языке?

Я просто тупой подход. (В конце концов, я американец!)

Я объясняю им, что для меня очень важно выучить что-то на их языке, и что если они не слишком большие, они навязывают мне мои коррективные навыки (я чувствую, что эта часть важна, поскольку это не их работа научи меня!), они окажут мне огромную услугу, если позволят мне говорить с ними на их языке.

Если это не сработает, всегда есть надуть или подкуп.

Эллен Йовин - Слова и миры Нью-Йорка

У меня есть три У меня есть три   За эти годы было несколько хитростей, чтобы избежать использования английского с людьми За эти годы было несколько хитростей, чтобы избежать использования английского с людьми.

  1. Скажем, я из другой страны и не знаю английского. Плюсы - это может сработать, если другой человек не знает языка той страны, из которой, по вашему мнению, вы родом, или задает слишком много вопросов, на которые вы не можете ответить. Минусы - Вы можете оказаться в ловушке, когда они скажут: «О, я жил там X лет. Не возражаешь, если я потренируюсь с тобой?
  2. Скажите: «Я ценю, что вы говорите по-английски, чтобы помочь мне. Спасибо! Я здесь, чтобы выучить ваш язык и хочу улучшить. Если бы вы могли говорить со мной в X, то это было бы огромной помощью для меня. Мне нравится, как звучит твой язык, и я хочу свободно говорить ». Если они откажутся от этого и доброй улыбки, то не стоит говорить ни на каком языке!
  3. Выглядите растерянными, когда они говорят по-английски, как будто вы не понимаете, о чем они говорят. Ничего не говори, просто смотри в замешательстве. Если они снова попробуют по-английски, скажите «извините» или «что вы сказали?» На целевом языке, и они часто переключаются назад.

Ричард Симкотт - Говорить свободно (наконец-то снова в действии в блоге!)

Я думаю, это зависит от того, с кем ты говоришь Я думаю, это зависит от того, с кем ты говоришь. Если вы разговариваете с незнакомцем, вы можете притворяться, будто не говорите по-английски. Я думаю, что это самый простой способ.

В Китае я делал вид, что я из России. Они не ожидают, что русские будут говорить по-английски очень хорошо, и поэтому будут говорить со мной по-китайски.

Если вы хотите попрактиковать свой новый язык с другом, который продолжает отвечать на английском языке, я объясняю, что я приехал из Голландии с целью выучить его / ее язык за несколько месяцев, и мне было бы очень здорово, если бы он или она будет говорить только на его родном языке для меня.

Если человек соглашается, но переключается обратно на английский, вы можете просто спросить: «O que voce fala?, 说 什么?», И он переключится на свой собственный язык. Если кто-то действительно не хочет помогать вам практиковать свой язык, возможно, пришло время подумать о том, чтобы провести время с кем-то еще, кто это делает.

Ян ван дер Аа - www.janvanderaa.com

И, наконец, вот моя точка зрения ...

Так что у вас есть это!

Я надеюсь, что вы нашли вдохновение для решения этой проблемы для себя.

Что точно, это то, что влияет на всех, так что вы не одиноки!

В конечном счете, единственное реальное решение состоит в том, чтобы повысить свой уровень целевого языка до уровня, когда он будет лучше, чем английский другого человека!

На этом этапе вам не имеет смысла говорить по-английски.

Похожие

Как не любить альпаки
Страница 2 из 2 Например, такой Loczek, светло-коричневый мужчина. Даже если я не знаю, как его разрезать, всегда один замок попадет ему в глаза. Лошек, как будто он почувствовал, что мы говорим о нем, подошел поближе, чтобы поймать меня за ухо. Затем он слегка натянул рубашку
Как носить пальто?
Если они видят вас, они пишут вам. Это старая правда, все еще очень актуальная. Неважно, идете ли вы на работу в нескольких кварталах или просто выходите из машины на стоянке - изображение определяет неизгладимое первое впечатление. Плохо подобранные и стилизованные верхние предметы одежды портят картину в целом. Наша одежда свидетельствует о характере и манере бытия, вызывает уважение и симпатию в общении с собеседником. Пальто является инвестицией
Как лучше фотографировать - почему цветная фотография, а не черно-белая?
... ств под названием «Как лучше фотографировать». В первой части «Изабелы» Ярошевская пишет, почему в некоторых ситуациях стоит использовать цвет и как это сделать, чтобы сделать фотографию максимально качественной. И все с отличными примерами. Добро пожаловать! Большинство пользователей фотоаппаратов начинают свое приключение с фотографии, делая цветные фотографии. Но цветная фотография очень требовательна - необходимо освоить хотя бы минимальные основы цветовой композиции и психологическое
Как польский дедушка двигал миллионы
Реклама о пожилом мужчине, который изучает английский, чтобы поговорить со своей внучкой в ​​Великобритании, через несколько дней стала международным хитом YouTube Спот «Английский для начинающих» на вчерашнем Аллегро У Аллегро уже было 11 миллионов просмотров и значительно опередил очередной рекламный ролик, то есть рекламу H & M с Эдрианом Броди (почти 9 миллионов просмотров). Также очень вероятно, что когда он достигнет читателей «PB», у него будет еще несколько сотен тысяч, потому
Как ухаживать за своей женщиной?
... на также имеет свои потребности 4. Терпение это добродетель 5. Женщина должна чувствовать себя в безопасности Индивидуальные планы диета и тренировки
Как украсить квартиру в нью-йоркском стиле?
В блоге вы можете прочитать много о скандинавском, провансальском и ретро стилях. Итак, мы смотрели на дома в стиле южной Франции или классной Скандинавии. Сегодня мы немного меняем направление нашего дизайна интерьера, и я перенесу вас через океан, прямо в Нью-Йорк. Я расскажу вам, как украсить квартиру в нью-йоркском стиле. Нью-йоркский стиль Но позвольте мне начать с того, что он характеризуется Нью-йоркский стиль
Электрический автомобиль не убеждает Ковальски
В прошлом году впервые мировая продажа новых электромобилей превысит миллион, - сообщает «Puls Biznesu». Наша страна лишь незначительно способствует этой статистике. Электромобильность
Как носить винтажную одежду, не выглядя так, будто вы носите костюм
... смесь винтажных и новых вещей"> Я, одетый в смесь винтажных и новых вещей. фото Кейтлин К. Уолш. Прежде всего, позвольте мне предвосхитить это, заявив, что нет ничего плохого в том, чтобы выглядеть так, будто вы надеваете костюм, когда на вас нет. Лично я абсолютно обожаю, когда чей-то стиль переходит черту между театральностью и реальностью, и я за то, чтобы носить то,
Как светодиод борется с глобальным потеплением
ан https://www.eniday.com/en/cookie-info/ Узнать больше Согласен Этот веб-сайт использует - собственные и сторонние - технические файлы cookie и файлы cookie для персонализации контента. Закрыв этот баннер или нажав «ОК», вы даете согласие на использование файлов cookie. Вы можете отказать в согласии на использование файлов cookie, ссылаясь на Политику использования файлов cookie. Без света нет жизни
Аспирантура по преподаванию польского языка как иностранца
... на Нолка Институт польского языка 87-100 Торунь, ул. Фоса Старомейская 3, комната 408 тел. 056-611-37-83 электронная почта: [email protected] Аспирантура - преподавание польского языка как иностранного Мы преподаем польский как учитель иностранного языка уже более 10 лет! Аспирантура по преподаванию польского языка как иностранного в 2014 году отметила свой 10-летний юбилей. По этому случаю совместно
Как вы находите и заводите друзей?
Каждый из нас хочет иметь группу друзей, в которой она чувствует себя хорошо, может пойти с ними в кино. Мы хотим иметь друзей, доверенных людей, которые будут с нами хорошо и плохо. Как их получить? Как познакомиться с новыми людьми и подружиться

Комментарии

Многие японские студенты показали, что они не видели и не читали таких громких имен, как Dragon Ball или же Gundam , Какие серии, не включенные в опрос, вы считаете классикой?
Рейдеры Затерянного Ковчега недавно появились на Netflix, и после просмотра я почувствовал желание воссоздать игровой опыт. Я получаю это много, когда смотрю фильмы. Судьба Атлантиды, классическое приключенческое приключение LucasArts, казалось очевидным выбором, но потом я вспомнил еще одну игру Индианы Джонса, о которой многие люди забыли. Индиана Джонс и «Императорская гробница», выпущенные на ПК в 2003 году, - это экшн от третьего лица в стиле Tomb Raider. Я в последний раз играл
Вы пришли к этому как из области анализа данных, а не как профессиональный астроном, как вы думаете, привели ли вы специальные навыки к этой проблеме?
Вы пришли к этому как из области анализа данных, а не как профессиональный астроном, как вы думаете, привели ли вы специальные навыки к этой проблеме? Были ли у вас какие-то идеи, которые не были бы настолько интуитивными для астронома? Грей: Ну, астрономы обычно смотрят на вещи, как звезды, вещи, которые не совсем вечны, но длятся очень долго. В результате некоторые астрономы могут принести радиосигналу определенное ожидание, ожидание, что оно будет там постоянно. Люди,
Ничто не может пойти не так, не так ли?
Ничто не может пойти не так, не так ли? Вся информация о «Das Supertalent» в специальном RTL.de
Я не буду покупать Mac или Lumia, я не буду устанавливать Linux, потому что я (как всегда) расстрою меня и улету в космос через несколько дней?
Я не буду покупать Mac или Lumia, я не буду устанавливать Linux, потому что я (как всегда) расстрою меня и улету в космос через несколько дней? Ну, может быть ... Могу ли я восстановить свою учетную запись Snapchat? У каждого из нас есть целый каталог таких «почему», возникающих либо из-за опыта работы с этими объектами, либо просто из-за отсутствия опыта работы с данной вещью. И здорово - жизнь - это выбор между различными видами деятельности. Вы не можете сделать все сразу.
Ну, а как, как можно меня узнать, когда у меня столько голосов, что я и сама не знаю сколько?
Ну, а как, как можно меня узнать, когда у меня столько голосов, что я и сама не знаю сколько? Научились Вы чего-то в своих персонажей? Они как-то повлияли на вашу жизнь? Не знаю ... все в природе влияет друг на друга ... Может, я более веселая стала с ними, потому что я - козерог -сумний такой знак. С Бартом я научилась смеяться, хохотать, сама бы до этого не додумалась. А так, много персонажей, каждый по-своему смеется и я с ними за одно
Как бы вы описали волшебную рок-сцену тому, кто никогда о ней не слышал?
Как бы вы описали волшебную рок-сцену тому, кто никогда о ней не слышал? Пол: Wizard Rock - это жанр музыки, где все песни о книгах о Гарри Поттере . Некоторые группы - например, наша группа - пишут песни POV от первого лица с точки зрения определенного персонажа. Другие группы работают со смещением POV ( Лавгуд ) а некоторые используют мета-подход и пишут о своем опыте поклонников (
Ну как можно не верить в троллей?
Ну как можно не верить в троллей?
«Я не уверен, что Марвел сказал:« А как насчет Космического Куба?
«Я не уверен, что Марвел сказал:« А как насчет Космического Куба? », И мы сказали:« Это так же хорошо, как и все », или если это было наоборот», - говорит Макфили.) Плохой парень? Проверьте: «Первым выбором злодея является Красный Череп», - говорит он. «Это не мандат, но вы обведите его очень быстро».
И, так как в прошлый раз мы получили набор из трех главных героев - первый для серии - почему мы не можем иметь немного больше разнообразия в наших главных героях для GTA 6?
И, так как в прошлый раз мы получили набор из трех главных героев - первый для серии - почему мы не можем иметь немного больше разнообразия в наших главных героях для GTA 6? Кто знает, на этот раз они могут быть даже на стороне закона, как эти GTA V моддеры ,
Tell-Tale TV: Для людей, которые не знают о фильме, вы можете дать краткий обзор этого фильма?
Tell-Tale TV: Для людей, которые не знают о фильме, вы можете дать краткий обзор этого фильма? Митчелл : Ну, я не могу сказать об этом слишком много, но я могу сказать, что это история любви. Это путь отношений между принцем Гарри и Меган Маркл, с самого начала и до того места, где они сейчас, взлеты и падения, и как сложно войти в королевскую семью, а также потому, что было много споров и негативных последствий относительно ее расы [Меган] и ее
Никто на этой земле не делает такие тонкости, как Ариана Гранде Бутера, а?
Никто на этой земле не делает такие тонкости, как Ариана Гранде Бутера, а? , «Я бы предпочел ваше тело, чем половину вашего сердца», Гранде, А. 2018. , Она сделала это. Она действительно это сделала. , Прочитайте полный текст песни 'Better Off' Вот.

Как вы можете остановить это?
Не возражаешь, если я потренируюсь с тобой?
Если они снова попробуют по-английски, скажите «извините» или «что вы сказали?
Если человек соглашается, но переключается обратно на английский, вы можете просто спросить: «O que voce fala?
? 说 什么?
Как их получить?
Вы пришли к этому как из области анализа данных, а не как профессиональный астроном, как вы думаете, привели ли вы специальные навыки к этой проблеме?
Были ли у вас какие-то идеи, которые не были бы настолько интуитивными для астронома?
Ничто не может пойти не так, не так ли?
Я не буду покупать Mac или Lumia, я не буду устанавливать Linux, потому что я (как всегда) расстрою меня и улету в космос через несколько дней?
Ремони и строительство.
Copyright © 2016 All Rights Reserved.
Главная | Написать нам | Карта сайта