- Мы имели удовольствие посетить миссис Малгожата.
- Г-жа Малгожата Стшалковская является автором нескольких сотен книг для детей, представленных к настоящему...
В климатической квартире на верхнем этаже довоенного варшавского дома в Вильче, в окружении цветов, впечатляющей коллекции безделушек, книг, картин и картин художников и графиков, с садом на крыше, живет Малгожата Стшалковская - писатель, поэт, автор почти двухсот книг для детей. Великая любительница животных, окруженная ее рождением, может часами рассказывать анекдоты о своих питомцах, но не только!
Мы имели удовольствие посетить миссис Малгожата.
Псотник: Каким ребенком была Малгосия Стшалковская?
Małgorzata Strzałkowska: Я был довольно рефлексивным, серьезным человеком. С одной стороны, хихикает, а с другой, много размышлений, совершенно не рождественских.
Слово позабавило меня. У меня дома была семья. Несмотря на то, что дом был «медицинским», вокруг были врачи, польский язык очень заботился.
Имея постоянный контакт с врачами, мы придумали с моим братом названия различных заболеваний, например, таких как «антигены», которые впоследствии появились в «Форест Глупый».
Языковые шутки развлекали всех членов семьи.
Мой дедушка знал множество высказываний, в основном от своих пациентов. Мой дедушка исцелил двух человек из оркестра Sielski. Я помню, что моя бабушка злилась, когда они иногда приходили и давали концерты в нашем доме. Они также «продали» дедушке различные высказывания и дедушке, чтобы процитировать их позже.
Вы помните какие-нибудь из этих шуток?
Много! Мой дедушка пошел в магазин, чтобы купить костюм. Консультант спросил: «Ты намереваешься?», На что мой дедушка ответил: «Я собираюсь планировать».
Важно то, что все мы весело проводим время со словом.
К тому же я воспитывался в «Кабаретных стариках». На «Кабарете» родители часто ходили к друзьям или знакомые приходили к нам. Мы смотрели его вместе. Даже дедушка домработница!
В дополнение к «Кабаре пожилых джентльменов», какие работы были особенно важны для вас в детстве?
Да, я тоже воспитан на Галчиньски. Моя бабушка научила меня читать и писать рано, поэтому в детстве я часто читала, что мои родители сидели на столе. Однажды я столкнулся с «Зеленым гусем» и просто полностью его потерял. Отлично! Этот тип юмора подходит мне больше всего.
Когда вы сделали свои первые песни?
Будучи маленьким ребенком, бегающим за этим столом, за которым мы сейчас сидим, я несколько сотен раз повторил одно мудрое предложение: «И я думаю, что подумаю, они подумают, что я подумаю ...».
И когда я был в начальной школе, я начал писать стихи. О природе, о любви ... Иногда меня вдохновляли фильмы или книги. Это было уже серьезно. Я перенес различные экзистенциальные проблемы ...
Так ты хотел написать от ребенка?
Нет, в то время я не думал, что сделаю это! Просто никогда! У меня были совершенно разные мечты ...
Что?
Я хотел быть балериной. Я посещал балетные мероприятия, и когда мои родители вернулись с спектакля в Большом театре с балетной программой, я практиковал каждую позу перед зеркалом. Я хорошо танцую сегодня. Но только соло! Я ненавижу танцевать в руке. Я танцую то, что играет в моей душе, и я не могу полностью подчинить себя. Во всяком случае, у меня проблемы вообще. Я всегда должен идти против течения.
Возвращаясь к мечте ... Позже я хотел быть садовником, потому что я знал, что артисты балета рано выходят на пенсию. Я любил цветы до сегодняшнего дня, у меня здесь есть сад на крыше.
Я также мечтал иметь свое кабаре. На самом деле, я бы хотел, но это нереально. Мне совершенно не хватает возможности управлять компанией.
Я не думал о писательстве ни в детстве, ни в юности.
Но все же ты пишешь ... как это случилось?
Я начал писать, когда родился мой сын Михал. Я начал для него. Я написал, помимо прочего, стихотворение на деревенском автомобиле, в котором использовались кузова и двигатели автомобиля. Кто-то однажды сказал мне показать эти тексты кому-то. Так что я пошел ... где это было ближе всего, конечно. Национальное издательское агентство находилось на углу улиц Вильча и Познаньска. Я пошел туда к миссис Ирена Ландау, которая посмотрела мои тексты и сказала: «Обычно я этого не делаю, но на этот раз я сделаю это». Она подняла трубку, позвонила в редакцию Świerszka и сказала со мной (это было так мило!), Что стоит посмотреть на мои тексты ... И это началось медленно, всего тридцать лет назад, в августе 1987 года.
А книги? Как появился первый?
Написание первой книги мне предложила Эльжбета Васючиньска. И вот как были созданы «Стихи, ломающие языки», которые иллюстрировала Эла. Я помню, как удивило ее предложение. У меня ... есть ... книга ... пишу. Странно, что все на моем пути стало как-то одинаково.
Вы довольны этим? Тебе нравится твоя работа?
Я рад, что делаю это. Это очень мило. Помимо того, что иногда приходится уставать, это очень красивая работа, доставляющая массу удовольствия.
На что вы потратили свой первый взнос?
За первую плату, в шестидесятых, я купил для себя куклу Барби. У меня его больше нет, потому что мой сын, когда ему было 7 лет, к сожалению, подарил его своему другу.
В шестидесятых? Но вы дебютировали в "ierswierszczyk" в 87 году.
Мне было около десяти лет. Моя первая работа была модельной работой. Я помню эти часы стояния. Одежда была сшита для модели, которая должна была показать конкретный проект на выставке. Это случилось и случилось, и вы могли пить только воду из сатуратора. Нет сока Я помню, как однажды я потерял сознание. Это была действительно тяжелая работа.
Ну, Барби абсолютно заслуженно!
Да, Барби заслужила ... Там я тоже пережила необычную историю. Однажды взрослые модели из Парижа пришли на показ французского шерстяного наряда. Я выступала в качестве детской модели, потому что французские дети не пришли. Когда шоу закончилось, я стояла в раздевалке и смотрела на одну женщину. Она была такая красивая, она мне очень понравилась! А потом .... сначала она сняла ресницы, а затем вымыла макияж. Это было все еще нормально, но когда я снял парик, я был в шоке. Нельзя сказать, что она внезапно стала обычной и обычной. Внезапно меня осенило, как легко обманывать людей и быть обманутыми. Я понял, что обмануть человека очень легко не только тем, что внешний мир обманчив. Это был очень важный опыт для ребенка. Это просто больно, это была мысль - вспышка, как просветление. Может быть, поэтому у меня есть расстояние до многих вещей ... Хотя у меня нет некоторого расстояния.
Какое расстояние у тебя есть?
Данное слово, обещание, отношение к женщинам, честность, пунктуальность, пунктуальность ... такие ... скрипка ...
Тебе нравится путешествовать?
Больше всего мне нравится путешествовать в кресле глубоко внутри меня. Пишу, что-то ищешь у себя дома. Выйти куда-нибудь? Мне это не нравится
Что ты находишь внутри себя? Какие у тебя тексты?
В основном я люблю писать веселые песни, хотя и не всегда. Как, например, зеленые и зеленые истории. Однако я ненавижу писать грустные вещи. При написании таких вещей человек должен глубоко проникнуть в себя. Вам действительно нужно много покоя, чтобы погрузиться в себя. И тогда вы должны выйти из этого отношения. Это делается очень, очень медленно. Вам также нужны мир и время для этого.
Где ты пишешь?
Во-первых, здесь, в Варшаве, в моей квартире. Я изобретаю много вещей в ванной. Когда я сижу и напрягаюсь в теме, и я ничего не могу придумать, семья говорит: «Иди в ванну».
Иногда я даже не смогу войти в ванну, и у меня есть идея.
При ремонте ванной комнаты кто-то посоветовал мне поставить душ вместо ванны. Но я не смог избавиться от мастерской!
Второе место, где я пишу, - это мой любимый Казимеж на Висле, но Казимеж не может быть переполненным, шумным. Казимеж поражает меня. Со мной случилось так, что когда я добрался туда, я сел, и слёзы начали литься самостоятельно ... Это место, где я избавляюсь от всего напряжения и стресса.
Когда ты работаешь лучше всего? Утром?
Я знаю людей, которые встают на работу с бледным рассветом ... В это время я могу лечь. Я классическая ночная фамилия! Утром мой запуск занимает очень много времени. Иногда мне нужно что-то делать утром, но я тогда глубоко несчастен. И я научился никогда не давать обещаний до 12.00. Потому что тогда я могу согласиться на все для святого мира. А потом иногда я сожалею.
Лучше всего, когда я начинаю работать днем и заканчиваю ночью. Тишина и душевное спокойствие!
Какая книга тебе нравится больше всего?
На самом деле, мне очень нравятся мои книги ...
Я люблю, и я чрезвычайно связан с "Рифмами, ломающими языки", они все еще играют со мной.
Я люблю «Форест Глупый», я сам немного такой Лесной Дурак, мне очень нравятся «Грин и Никта», но мне также нравится книга о гимне. И я уважаю ее за нее.
Мне также очень нравятся сериалы «Совет не из парада» и «Части речи» и «Части предложения». Я очень много работал над этими книгами. Во время написания книги «Части предложения» семья начала говорить мне «Przydawka». Вот почему во введении я написал эту книгу: «Читатели! (...) Когда вы не хотите больше ждать книги, подумайте обо мне - мне тоже пришлось устать».
Что ты любишь делать?
Я люблю гулять на километровые прогулки вдоль берега моря. Но там должно быть пусто ... К счастью, на Балтике еще есть такие места.
И больше всего ... мне нравится сидеть в кресле и ничего не делать. Хорошо иметь время для размышлений в своей жизни!
Что ты не любишь или боишься?
Я боюсь застекленных лифтов! Я никогда не вхожу в такие вещи!
Над чем ты сейчас работаешь?
Я люблю рыться в старых газетах и искать исторические курьезы. Я временно перестал работать над книгой о старой Варшаве, основанной на довоенном журнале «Вендовец».
В настоящее время я сосредоточен на сотрудничестве с издательством Hachette и серией Disney «Золотая коллекция сказок», которая продолжает расти.
Вы собираете фигурки кошек ... Сколько их у вас?
Сейчас их около шестисот. Я покупаю их и получаю их. Я уже остановился, потому что мне некуда их положить!
Первой была белая кошка, которую я купил, когда ушёл кот моей мамы, Орфей ... Эта фигурка напоминает ему тушь и лицо.
Большое спасибо за интервью!
Г-жа Малгожата Стшалковская разговаривала с Псотником.
Г-жа Малгожата Стшалковская является автором нескольких сотен книг для детей, представленных к настоящему времени в зоне Псотник:
«Великое путешествие с алфавитом» текст: Малгожата Стшалковская, иллюстрации: Петр Рычел, издательство Байка, 2016
«Мыло» текст: Малгожата Стжалковская, иллюстрации: Адам Пенкальски, Издательство Байка, 2017
"Мазурек Домбровского. Наш национальный гимн " текст: Малгожата Стжалковская, иллюстрации: Адам Пенкальски, Издательство Байка, 2014
"Маленький спрайт" текст: Малгожата Стжалковская, иллюстрации: Беата Зденба, Издательство Байка 2009
В августе 2017 года г-жа Малгожата Стшалковска отметила свой дебютный юбилей! Ровно тридцать лет назад первый текст ее авторства был опубликован в журнале Świerszczyk, и мы писали об этом здесь!
считывание или посмотреть фотоотчет от пользы Малгожата Стшалковской к 30-летию творчества!
Похожие
Мы встретили победителей Орлова 2016«Тело / Тело» лучший польский фильм, и Малгожата Шумовска с наградой за лучший режиссер. В Варшаве были представлены награды польских фильмов Orły 2016. Торжественная церемония состоялась в Польском театре. Вы не доживете до финального фильма «Звездные войны»
Вернемся к 1978 году. Лоуренс Касдан вручает Джорджу Лукасу свой первый набросок сценария для « Рейдеров Затерянного Ковчега» . (Да, он тоже это написал.) Лукас роняет страницы на свой стол; у него на уме что-то более срочное. Будет ли Касдан писать продолжение « Звездных войн» ? Видите ли, оригинальный писатель Ли Брэкетт умер от рака. Они строят Как не любить альпаки
Страница 2 из 2 Например, такой Loczek, светло-коричневый мужчина. Даже если я не знаю, как его разрезать, всегда один замок попадет ему в глаза. Лошек, как будто он почувствовал, что мы говорим о нем, подошел поближе, чтобы поймать меня за ухо. Затем он слегка натянул рубашку 5 книг для молодежи - и не только - которые стоит прочитать - что почитать
На прошлой неделе TaniaKsiazka запустила новый проект - она записывает видео с обзорами интересных книг, которые стоит прочитать (или, в противоположном смысле, к ним не стоит обращаться). В первом фильме мы видим обзоры Магды, в которых рассказывается, какие книги для подростков (и не только) стоит прочитать. Мы приглашаем вас посмотреть фильм. 5 книг для молодежи (и не только), которые стоит прочитать: Ниже вы можете прочитать о двух книгах, которые, по Электрический автомобиль не убеждает Ковальски
В прошлом году впервые мировая продажа новых электромобилей превысит миллион, - сообщает «Puls Biznesu». Наша страна лишь незначительно способствует этой статистике. Электромобильность Как носить винтажную одежду, не выглядя так, будто вы носите костюм
Я, одетый в смесь винтажных и новых вещей. фото Кейтлин К. Уолш. Прежде всего, позвольте мне предвосхитить это, заявив, что нет ничего плохого Комиксы для детей - стоит ли их читать? - младший
... книгу, а не просто комиксы! Неверная литература, написание картинок, примитивные сообщения - комиксы часто можно увидеть. С другой стороны, у них есть много сторонников, даже энтузиастов, которые создают целые сообщества любителей этого жанра литературы. Да, литература, потому что, хотя я не принадлежу комикомерам, я считаю эту форму литературой. И как в литературе - вы можете найти среди них настоящие жемчужины графики, языка, контента, но также вы можете найти на gniot. 9 книг для подростков на украинском языке
... является новичок, и привычный мир Анны переворачивается вверх дном - она влюбляется. На пути у нее становятся соперницы, но это же любовь - поэтому все методы достижения цели идут в ход. Немецкий для детей - советы и материалы
В наше время знание иностранных языков чрезвычайно важно. Это неоспоримый факт. Мир открыт для нас. Независимо от того, путешествуем ли мы, учимся или работаем за границей, знание иностранного языка имеет первостепенное значение. Уроки иностранного языка можно скачать в любом возрасте, однако специалисты единодушно заявили, что ум ребенка является наиболее увлекательным и восприимчивым к изучению новых языков . Для некоторых такая практика - непостижимая мода, отнимающая Игры для детей от 0 до 4 лет
Годы детства - особые. Зная, что именно в это время закладываются основы личности, каждые родители пытаются пособить своему чаду в его наилучшем развития. Именно здесь пригодились игры для детей. Игра сама по себе развивает. В ней ребенок всесторонне познает мир, создает, раскрывает свой потенциал, социально адаптируется, эмоционально отзывается, знакомится Для чего вы носите черные шорты?
Черные шорты - лучший выбор на лето. Знаменитости любят эти удобные и модные короткие штаны, благодаря которым даже самый простой повседневный стиль может принять совершенно другой характер. Какие модели доминируют в списках польских звезд? Майя Саблевска и Анна Муха решили, что черные
Комментарии
На демонстрациях не было «юнионов» - «Я получил множество сообщений, нападающих на меня за это, вы знаете, вроде:« Вы не патриотичны?На демонстрациях не было «юнионов» - «Я получил множество сообщений, нападающих на меня за это, вы знаете, вроде:« Вы не патриотичны? », - сказал Мейган в пабе возле станции на Ливерпуль-стрит. FLA даже связались с антифашистскими активистами перед их маршем в Лондоне, чтобы сообщить им о своих намерениях и заверить их, что они не были фальшивыми. Мы задались вопросом: списывают ли антирасисты большое рабочее движение против терроризма только потому, что у некоторых из них есть скинхеды Многие японские студенты показали, что они не видели и не читали таких громких имен, как Dragon Ball или же Gundam , Какие серии, не включенные в опрос, вы считаете классикой?
На демонстрациях не было «юнионов» - «Я получил множество сообщений, нападающих на меня за это, вы знаете, вроде:« Вы не патриотичны? », - сказал Мейган в пабе возле станции на Ливерпуль-стрит. FLA даже связались с антифашистскими активистами перед их маршем в Лондоне, чтобы сообщить им о своих намерениях и заверить их, что они не были фальшивыми. Мы задались вопросом: списывают ли антирасисты большое рабочее движение против терроризма только потому, что у некоторых из них есть скинхеды Вы не знаете, что мы имеем в виду платья?
Вы не знаете, что мы имеем в виду платья? Читайте дальше, и все будет объяснено шаг за шагом. В этом разделе мы покажем вам самые типичные и классические костюмы для женщин на Хэллоуин. Как правило, девушки с нетерпением ищут костюм Хэллоуина, подбирая персонажей ужасов или злых фей Диснея, таких как злая крестная мать Белоснежки. Эти персонажи нравились большинству девушек, несмотря на то, что их личность и характер обычно не объединяли многих союзников. Помимо костюма Вы пришли к этому как из области анализа данных, а не как профессиональный астроном, как вы думаете, привели ли вы специальные навыки к этой проблеме?
Вы пришли к этому как из области анализа данных, а не как профессиональный астроном, как вы думаете, привели ли вы специальные навыки к этой проблеме? Были ли у вас какие-то идеи, которые не были бы настолько интуитивными для астронома? Грей: Ну, астрономы обычно смотрят на вещи, как звезды, вещи, которые не совсем вечны, но длятся очень долго. В результате некоторые астрономы могут принести радиосигналу определенное ожидание, ожидание, что оно будет там постоянно. Люди, Разве вы не знаете, есть еще один персонаж с такой же фамилией и тем же цветом светлых волос, который пересекался с Ханом Соло десятилетиями раньше?
Разве вы не знаете, есть еще один персонаж с такой же фамилией и тем же цветом светлых волос, который пересекался с Ханом Соло десятилетиями раньше? Согласно официальному гиду по фильму « Соло », контрабандист по имени Астрид Фенрис был среди покровителей игорного дома, где Ландо встретил Хана. Руководство даже рассказывает Астрид, как продавщица змеиного масла; она продавала специальные бутылки минеральная вода это на самом деле Знаете ли вы, какие СОЗ вы хотите в своей коллекции?
Знаете ли вы, какие СОЗ вы хотите в своей коллекции? Тем не менее, со всеми этими действиями, как вы гарантируете, что вы и ваш косплей останетесь в целости и сохранности?
Тем не менее, со всеми этими действиями, как вы гарантируете, что вы и ваш косплей останетесь в целости и сохранности? Я только что был на выходных в АкумаКоне в Голуэе на выходных, и я лично считаю, что сейчас самое подходящее время для того, чтобы пройтись по правилам и запретам, если вы хотите избавиться от косплея! На этом мероприятии я немного поболтал с удивительно талантливыми гостями косплея, Леон Чиро Косплей Арт Вы не можете получить много вопросов о письме, в частности, но вы можете сказать, сколько раз это слово появляется в тексте?
Вы не можете получить много вопросов о письме, в частности, но вы можете сказать, сколько раз это слово появляется в тексте? Он может пройти и определить, где заканчиваются предложения и где начинаются предложения, а также части речи - прилагательное против наречий против глагола. Итак, когда у вас есть эти инструменты, вы можете получить данные. Какую статистику вы составляли вручную? Что было самым утомительным? Есть один раздел, где США 2011, в кинотеатрах с 10 июня 2011 года Вы спрашиваете - разве вы не понимаете необъятности творения, что задаете такие глупые, детские вопросы?
Вы не можете получить много вопросов о письме, в частности, но вы можете сказать, сколько раз это слово появляется в тексте? Он может пройти и определить, где заканчиваются предложения и где начинаются предложения, а также части речи - прилагательное против наречий против глагола. Итак, когда у вас есть эти инструменты, вы можете получить данные. Какую статистику вы составляли вручную? Что было самым утомительным? Есть один раздел, где Ничто не может пойти не так, не так ли?
Ничто не может пойти не так, не так ли? Вся информация о «Das Supertalent» в специальном RTL.de На самом деле, вы можете сказать, что это величайшая вещь со времен нарезанного хлеба - и вы знаете, что отлично подходит к нарезанному хлебу, верно?
На самом деле, вы можете сказать, что это величайшая вещь со времен нарезанного хлеба - и вы знаете, что отлично подходит к нарезанному хлебу, верно? Кино LEGO Batman теперь в кинотеатрах. Нажмите здесь для билетов.
Псотник: Каким ребенком была Малгосия Стшалковская?
Вы помните какие-нибудь из этих шуток?
Консультант спросил: «Ты намереваешься?
В дополнение к «Кабаре пожилых джентльменов», какие работы были особенно важны для вас в детстве?
Когда вы сделали свои первые песни?
Так ты хотел написать от ребенка?
Что?
Как это случилось?
А книги?
Как появился первый?