[Примечание редактора: ниже приведены спойлеры из второй части PBS адаптация « Маленькая женщина .»]
«Маленькие женщины» могут быть одним из самых любимых американских романов, но одна основная сюжетная линия разделяла читателей с момента ее публикации более ста лет назад. Хотя сорванцовская писательница Джо Марч имела тесную связь с соседским мальчиком Лори Лоуренс, она отвергла его предложение о браке и признание в любви, поклявшись никогда не жениться. Но, о чудо, она позже влюбилась и вышла замуж за гораздо более старого и грубого немецкого профессора Фридриха Баэра.
Хотя определенный контингент поклонников «Маленьких женщин» поддерживает зрелый выбор Джо, очень громкое большинство было категорически против распада Джо и Лори.
«Когда я впервые прочитал сцену, я не мог понять, что делает Джо» Майя Хоук , который играет Джо в экранизации «Шедевра», говорит, что впервые прочитал роман в восьмом классе. «Я действительно не сделал. Лори выглядела так, словно он был парнем мечты, и я не мог понять, почему она отказала ему ».
Жизнь автора Луизы Мэй Олкотт вдохновила роман, который на самом деле был написан на две части, и сама она осталась одинокой, поэтому она изначально хотела, чтобы Джо также оставалась незамужней. В своем дневнике она написал «Девушки пишут, чтобы спросить, за кого выходят замуж маленькие женщины, как если бы это была единственная цель и конец женской жизни. Я не буду жениться на Джо и Лори, чтобы угодить кому-либо.
Вместо этого она нашла неудовлетворительный компромисс в профессоре Баэре, а позже вышла замуж за Лори за младшую сестру Джо, Эми. С тех пор бушевали дебаты. Частично конфликт в фанатах вызван тем, что экранные адаптации подстегнули химию между Джо и Лори: в версии фильма 1994 года Джо Уиноны Райдер и Лори Кристиана Бэйла абсолютно тлеют, и то, что она находит позже в по общему признании красивого Баэра (Габриэль Бирн) просто не сравнить. Ухаживание и построение химии между Лори и Эми также часто ощущались так же поспешно и насильственно.
Майя Хоук и Джона Хауэр-Кинг, «Маленькие женщины»
PBS
В своей роли Джо Хоук демонстрирует совершенно разную динамику между Джо и Лори в исполнении Джоны Хауэр-Кинг. Актеры анализировали отношения, пытаясь найти путь вперед, и, будучи взрослым, интерпретация Хоука раскрывает гораздо более платонический или родной стиль химии в двух персонажах. В сцене, где Лори пытается поцеловать Джо, пока ее сестра больна, а позже, когда она его отпирает, всем, кроме Лори, становится ясно, что между ними просто нет правильной любви.
«Я изменил свое мнение, теперь, когда у меня есть немного опыта под моим поясом», сказал Хоук. «Его время было ужасно. Она скорбела о своей сестре, они были друзьями очень долгое время, и он ставит под угрозу их дружбу, делая ее сексуальной. Это намного сложнее, и я отношусь к Джо гораздо больше в тот момент, чем когда был моложе. Идея, что этот момент может быть ясным, и как ты мог относиться к ней в тот момент, это все, чего я хотел от этой сцены ».
Хайди Томас Он также адаптировал мемуары, которые привели к «Позвонить акушерке», также пережил сдвиг в перспективе между чтением «Маленьких женщин» в детстве и по сегодняшний день, когда речь идет о двух мужчинах Джо.
«У меня есть сын, которому всего 21 год. Я обнаружил, что смотрю на Лори глазами Марми как мать», - сказал Томас. «Я вижу больше его недостатков; его недостатки очень привлекательны. Это прекрасный молодой человек, который пострадал от своего раннего воспитания и нуждается в семье, и ему нужно стабильное место, на котором можно стоять. Я всегда находил его романтично привлекательным, когда был моложе, и теперь я нахожу его уязвимость очень привлекательной. Так что, возможно, мой вывод из адаптации «Маленькие женщины» заключается в том, что я больше не люблю Лори, потому что я слишком стар. Но было интересно поехать в это путешествие вместе с ним.
Иона Хауэр-Кинг, «Маленькие женщины»
PBS
С другой стороны, симпатии Томаса перешли к немецкому профессору, когда она повзрослела.
«С профессором Баэром Джо вышла замуж за такого же человека. Будучи замужем уже 27 лет, я действительно понимаю эту силу брака с кем-то такого же разума, которая существует полностью вне романтического влечения или первых чувств друг к другу », - сказал Томас. «Итак, я работал над тем, чтобы придать ему характер. Я абсолютно верю в него. Я нахожу его привлекательным сам, потому что он предан, принципиален и обладает широким роуминг-интеллектом. И я просто хотел убедиться, что все эти вещи были на экране, чтобы дать всем наилучший шанс поверить в счастье Джо, потому что я верю в это. Вопрос о том, сделала ли Луиза Мэй Олкотт сама, остается вопросом догадки, и я никогда не смогу встретиться с ней, чтобы выяснить это ».
Поэтому, в то время как Хоук и Хауэр-Кинг работали над уменьшением романтической химии в своих выступлениях, Томас дал профессору дополнительные шансы доказать свою ценность зрителям. С одной стороны, мы видим, что философский симпозиум, который Bhaer приносит Джо, чтобы иметь влияние на нее. Она в восторге от идей, и это разворачивается в оживленном диалоге, который дает первые намеки на реальное единомыслие между ними.
«Я немного его наладил в Нью-Йорке, потому что хотел прояснить, что между ними был интеллектуальный союз. На самом деле у нас есть целый философский симпозиум, потому что Джо присутствует и описывает событие и противоположные аргументы », - сказал Томас. «Вообще-то, мой сын - философия, и я показал [сцену] своему сыну, и он сказал:« Ну, это Кант, а это Гегель, которого они извергают ». И затем мы фактически заключили контракт, просто по производственным причинам. Это было слишком долго, и у нас не было подходящего набора. Так и получилось в диалоге между ними. Но это очень укоренено в романе, и это оправдано. И мой сын написал этот диалог.
Прочитайте больше: «Маленькие женщины»: Майя Хоук ослепляет в PBS «Верная и радостная адаптация любимого романа»
Немного взаимодействий между Джо и Баэром описаны в романе, поэтому каждая сцена так сильно влияет на то, как аудитория оценивает совместимость пары или ее отсутствие. В частности, он изображает профессора в более негативном свете, по крайней мере, по современным меркам. Узнав, что Джо пишет сенсационную беллетристику, чтобы заработать деньги, он ругает ее за то, что она тратит время на такой морально обанкротившийся спор. Это всегда заставляло его казаться осуждающим, снисходительным и почти таким же, как ее отец - не то, чего бы хотелось любителю энергичной героини. Однако в адаптации PBS Томас заставляет Джо защищать свои действия, потому что деньги, которые она зарабатывает, поддерживает ее семью, но также и Баер (Марк Стэнли) говорит, что сожалеет о своем резком осуждении.
«Это было единственное, что я сделала, я заставила его извиниться, потому что он был слишком жесток», - сказала она. «Я чувствовала, что Джо уже пережила жестокость своего отца в написании популярной художественной литературы, и я не хотела, чтобы ту же ноту озвучивал второй персонаж, особенно тот, за которого она выйдет замуж. Итак, я заставил его извиниться, что было немного современно с моей стороны. Если бы мы позволили ему быть таким авторитарным, мы бы не поверили этому Джо, а современные девушки не поверили бы, что Джо выйдет замуж и влюбится в него ».
Майя Хоук и Марк Стэнли, «Маленькие женщины»
PBS
Еще один аспект версии «Шедевра» дает профессору Баеру преимущество над предыдущими. Стэнли, актер, наиболее известный как «Ночной Дозор» из «Игры престолов», моложе по возрасту, чем в прошлом Баэрс. Это означает, что разница в возрасте между ним и Джо меньше, всего около 10 лет, по сравнению с 20-летним возрастом в предыдущих версиях. Таким образом, использование этого современного пересказа истории имеет большое значение для устранения этого отвратительного отцовского настроения и создания более романтичного. Это перевернуло «Маленькие женщины» для целого нового поколения.
«Маленькие женщины» доступны по запросу для потоковой передачи в течение ограниченного времени в PBS.org и для покупки в iTunes и Amazon.
Подписаться: Будьте в курсе последних новостей кино и телевидения! Подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте здесь.
Похожие
Как носить пальто?Если они видят вас, они пишут вам. Это старая правда, все еще очень актуальная. Неважно, идете ли вы на работу в нескольких кварталах или просто выходите из машины на стоянке - изображение определяет неизгладимое первое впечатление. Плохо подобранные и стилизованные верхние предметы одежды портят картину в целом. Наша одежда свидетельствует о характере и манере бытия, вызывает уважение и симпатию в общении с собеседником. Пальто является инвестицией Эти женщины, нет ... Извращенцы!
"Роза? Как выглядит роза? Это цветок? Или, может быть, камень?" В. Шимборская доктор Марзена Лизуреж Как будто все слова одинаковы, все же некоторые являются нейтральными, в то время как другие вызывают сильные эмоции, взрываются в акте выражения и оставляют след. ЛЕСБИЙКА относится к таким гранатометам. Вы можете провести эксперимент: на День из жизни женщины
Каждый день - идеальный момент, чтобы замедлиться и сделать что-то только для себя. Каждая женщина хочет чувствовать себя красивой и привлекательной К сожалению, в каждодневных гонках часто не хватает времени, чтобы правильно позаботиться о себе. 9 сентября - Празднуйте этот день как можно лучше. Наслаждайся моментом, слушай себя и выполняй все свои прихоти. Возьмите свободное от работы время и попросите мужа позаботиться о детях. Планируйте себя, что вы проведете более десятка Как не любить альпаки
Страница 2 из 2 Например, такой Loczek, светло-коричневый мужчина. Даже если я не знаю, как его разрезать, всегда один замок попадет ему в глаза. Лошек, как будто он почувствовал, что мы говорим о нем, подошел поближе, чтобы поймать меня за ухо. Затем он слегка натянул рубашку Как ухаживать за своей женщиной?
СОДЕРЖАНИЕ: 1. Будь галантным 2. Научитесь слушать это 3. Она также имеет свои потребности 4. Терпение это добродетель 5. Женщина должна чувствовать себя в безопасности Индивидуальные Как польский дедушка двигал миллионы
Реклама о пожилом мужчине, который изучает английский, чтобы поговорить со своей внучкой в Великобритании, через несколько дней стала международным хитом YouTube Спот «Английский для начинающих» на вчерашнем Аллегро У Аллегро уже было 11 миллионов просмотров и значительно опередил очередной рекламный ролик, то есть рекламу H & M с Эдрианом Броди (почти 9 миллионов просмотров). Также очень вероятно, что когда он достигнет читателей «PB», у него будет еще несколько сотен тысяч, потому Как светодиод борется с глобальным потеплением
ан https://www.eniday.com/en/cookie-info/ Узнать больше Согласен Этот веб-сайт использует - собственные и сторонние - технические файлы cookie и файлы cookie для персонализации контента. Закрыв этот баннер или нажав «ОК», вы даете согласие на использование файлов cookie. Вы можете отказать в согласии на использование файлов cookie, ссылаясь на Политику использования файлов cookie. Без света нет жизни Характеристика: женщины, которые притворяются, что любят
Чтобы увидеть, сколько женщин притворяется любовь и привязанность к партнеру, просто посмотрите на дискуссионные форумы. Именно здесь они пишут, почему они так живут и почему они связываются с человеком, которого они не любят. Агнешка рассказывает свою историю. «Правда в том, что я попал в очень сложную материальную, даже катастрофическую ситуацию. Я унаследовал долги от моих родителей, падение оказалось не таким высоким, Аспирантура по преподаванию польского языка как иностранца
Руководитель колледжа Доктор Хаб. Малгожата Гебка-Волак [email protected] Студенческий сервис М.А. Джоанна Нолка Институт польского языка 87-100 Торунь, ул. Фоса Старомейская 3, комната 408 тел. 056-611-37-83 электронная почта: [email protected] Аспирантура - преподавание польского языка как иностранного Мы преподаем польский как учитель иностранного языка уже более 10 Как смотреть Star Trek: Discovery
Сейчас играет Экскурсия по набору звездного пути: открытие Готовы ли вы к новой эре насыщенной и интеллектуально стимулирующей научно-фантастической драмы? Звездный путь: Открытие скоро доберется до телевидения, вдохнув новую жизнь в любимую франшизу. Происходящий за 10 лет до событий оригинального Как хижину Джека Лондона делили две страны
В 1897 году студент Калифорнийского университета Джек Лондон прочитал в одной из газет о «золотой лихорадке» на Аляске. В то время финансовые дела молодого студента были совсем неважными. Его мечтой была карьера профессионального писателя. Но газеты и журналы не баловали начинающего автора, редко удавалось ему публиковаться. Мать и отчим Джека не могли содержать и парню приходилось браться за любую работу. И вдруг, известие о том, что на Аляске, в районе Клондайка найдены
Комментарии
Вы пришли к этому как из области анализа данных, а не как профессиональный астроном, как вы думаете, привели ли вы специальные навыки к этой проблеме?Вы пришли к этому как из области анализа данных, а не как профессиональный астроном, как вы думаете, привели ли вы специальные навыки к этой проблеме? Были ли у вас какие-то идеи, которые не были бы настолько интуитивными для астронома? Грей: Ну, астрономы обычно смотрят на вещи, как звезды, вещи, которые не совсем вечны, но длятся очень долго. В результате некоторые астрономы могут принести радиосигналу определенное ожидание, ожидание, что оно будет там постоянно. Люди, Ну, а как, как можно меня узнать, когда у меня столько голосов, что я и сама не знаю сколько?
Ну, а как, как можно меня узнать, когда у меня столько голосов, что я и сама не знаю сколько? Научились Вы чего-то в своих персонажей? Они как-то повлияли на вашу жизнь? Не знаю ... все в природе влияет друг на друга ... Может, я более веселая стала с ними, потому что я - козерог -сумний такой знак. С Бартом я научилась смеяться, хохотать, сама бы до этого не додумалась. А так, много персонажей, каждый по-своему смеется и я с ними за одно Мы уже знаем, как сделать перевод хорошо, но как сократить рабочее время, чтобы удовлетворить постоянно растущий спрос на перевод немецко-английского руководства?
Мы уже знаем, как сделать перевод хорошо, но как сократить рабочее время, чтобы удовлетворить постоянно растущий спрос на перевод немецко-английского руководства? Следующим шагом будет использование профессиональных инструментов CAT, таких как TRADOS. Если я работаю над tradosie, я создаю свои собственные словари и базы данных после первых переводов, которые я смогу использовать, смогу ли я использовать следующие заказы. Перевод руководства по эксплуатации на английский или немецкий «Как я приму другое имя после того, как оно было сожжено в моем черепе?
«Как я приму другое имя после того, как оно было сожжено в моем черепе? " Когда выйдет новый альбом Рианны? В июне 2019 года Рианна поделилась своим видео в студии в 5:40 утра и подтолкнула своих поклонников с надписью. Она написала: «За кулисами« Где альбом? » Певец, как сообщается, сдал в аренду эксклюзивный остров Осеа , который расположен недалеко Как и как стать авторитетом для подростка?
Как и как стать авторитетом для подростка? СДВГ есть? Как уменьшить вероятность того, что наш милый ребенок когда-нибудь попадет в наркотики? Как бороться с родительским подавлением? Гонсалес пишет, как обычно, слегка, с юмором, но на основе научных источников. Не могу посоветовать, чтобы я с энтузиазмом покупал и читал каждую книгу, даже о разведении морских свинок. Бумажная книга - купить В этом отношении, могло ли шоу играть с предоставлением полномочий Iris навсегда, так как сериал всегда изо всех сил пытался написать ее значимые сюжетные линии вне ее отношений с Барри, Джо и Уолли?
В этом отношении, могло ли шоу играть с предоставлением полномочий Iris навсегда, так как сериал всегда изо всех сил пытался написать ее значимые сюжетные линии вне ее отношений с Барри, Джо и Уолли? Мы узнаем, когда The Flash вернется с новыми эпизодами на следующей неделе. Вспышка выходит по вторникам в 8 часов вечера на CW. «Беги, Ирис, беги» дебютирует 13 марта. Лаура Прудом - исполнительный редактор телевидения в IGN. Вы можете поговорить В чем секрет того, как вы становитесь подписчиками ваших брендов в Pinterest, как профессионалы?
В чем секрет того, как вы становитесь подписчиками ваших брендов в Pinterest, как профессионалы? Бриттани Коззенс: будь креативнее Бриттани Коззенс закончила 3 миллиона подписчиков на Pinterest (3046632, если быть точным), и она только новичок. Бриттани изучает маркетинг в университете Темпл в Филадельфии. Ее совет, из интервью с Чувствовалось, что мы должны просто сказать вам, чтобы вы перестали спрашивать: «Как Майкл / Как Сара?
Чувствовалось, что мы должны просто сказать вам, чтобы вы перестали спрашивать: «Как Майкл / Как Сара?» Элон Маск и Эмбер Херд По данным журнала People, основатель Tesla и SpaceX Элон Маск и актриса «Лиги справедливости» (2017) Эмбер Херд во второй раз расстались. Дуэт впервые распался в августе, но в январе снова был замечен рука об руку в Лос-Анджелесе. Ники Минаж и Нас Певица «Анаконды» рассталась со своим парнем в течение семи месяцев, сообщил источник То есть ребенок придет в школу и перед ней встанет философская дилемма: делать как Фиона или как принц?
То есть ребенок придет в школу и перед ней встанет философская дилемма: делать как Фиона или как принц? В мире настоящего существует такой ужас, как комплекс неполноценности из-за искажения идеалов красоты. А откуда он берется? Огромные «мультяшные» глаза, фигура Как японские женщины, а также потребители аниме и манги видят и интерпретируют эту сексуализацию?
Как японские женщины, а также потребители аниме и манги видят и интерпретируют эту сексуализацию? Ранее в этом году японский пользователь Twitter @ ykhre написал спорную статью в принятии дела о проблемном сексизма в популярной манги и аниме, One Piece. Хотя она не стремилась не уважать сериал, она тем не менее выдвинула на первый план проблемы основных тем. Я просто думаю, что лежащие в основе Является ли тот факт, что мы думаем как «Человек по умолчанию», причиной, по которой чернокожей женщины Доктор Кто не случился, может показаться «неправильной» или неуклюжей?
Является ли тот факт, что мы думаем как «Человек по умолчанию», причиной, по которой чернокожей женщины Доктор Кто не случился, может показаться «неправильной» или неуклюжей? По моему опыту, когда я иду к врачу, у меня больше шансов увидеть небелую женщину, чем мужчину по умолчанию. Трудно измерить влияние человека по умолчанию на нашу культуру, настолько укоренившееся после столетий его правил. Один друг был однажды на рейсе из Египта. Когда он приземлился в Хитроу, он посмотрел вниз
Quot;Роза?
Как выглядит роза?
Это цветок?
Или, может быть, камень?
Вы пришли к этому как из области анализа данных, а не как профессиональный астроном, как вы думаете, привели ли вы специальные навыки к этой проблеме?
Были ли у вас какие-то идеи, которые не были бы настолько интуитивными для астронома?
Ну, а как, как можно меня узнать, когда у меня столько голосов, что я и сама не знаю сколько?
Научились Вы чего-то в своих персонажей?
Они как-то повлияли на вашу жизнь?
Мы уже знаем, как сделать перевод хорошо, но как сократить рабочее время, чтобы удовлетворить постоянно растущий спрос на перевод немецко-английского руководства?